SUNSHINE from "NANCY WILSON(R.I.P.) / LIFE, LOVE AND HARMONY"

連続でお亡くなりになった方のレコード紹介になってしまいますが、、、

SOUL FACTORY ONLINE STORE商品ページ
http://soulfactory907.shop-pro.jp/?pid=137865612

微睡みメロウチューン。
クラブでフル尺で聴ける機会は少ないと思いますが後半の展開も素敵です♪

I've been a lot of places
色々な場所を訪れ
I've seen so many things
多くのものを見てきたけど
But everything looks new
When you are near
あなたがそばにいると全てが新鮮に映る

I've kissed a lot of faces
たくさんの相手とキスをして
I've had my share of flings
夜を共に過ごしてきたけど
But none of them compared to loving you, my dear
どれもあなたを愛することとは比べようがないわ
愛する人よ

Sunshine,(sunshine)
サンシャイン
Sunshine,(sunshine)
サンシャイン
Sunshine,(sunshine)
サンシャイン
You are my sunshine
あなたは私のサンシャイン

You set my life on fire,
(Set my life on fire)
あなたは私の人生に火を灯し
You changed my very face
私の表情を変えた
Love, you make me feel like I can fly
あなたへの愛で空を飛べるような気がする
You make me feel much higher,
(You make me feel much higher)
あなたは私をハイな気分にさせてくれる
Than a joker or an ace
ジョーカーやエースよりも
Move over stars and let me share God
星々を飛び回り神の存在を感じさせてくれる

Sunshine,(sunshine)
サンシャイン
Sunshine,(sunshine)
サンシャイン
Sunshine,(sunshine)
サンシャイン
You are my sunshine
あなたは私のサンシャイン

最高です。

歌詞はコチラから転載。
和訳は私によるなんとなくの超訳ですのでご注意を。

この曲はショートバージョンの7インチもあるようですね。
私は所有したことが無いのでどんなEDITなのか分かりません。
今度見つけたら買ってみようと思います。
フル尺はこのLPだけだと思われます。

こちらの商品をお買い求めのお客様には、アルバム全曲のaiffデータを差し上げます。
ダウンロードリンクをお送りしますのでメールアドレスをお知らせ下さい。